Ошибка чтения таблицы данных при чтении файла Latin-1, содержащего байт NUL ‹0x00›

Возникли проблемы с созданием воспроизводимого примера и я не могу поделиться данными, но я думаю, что наткнулся на ошибку в fread(). Попытка прочитать мой tsv-файл размером 1,658 ГБ, закодированный в Latin-1, приводит к следующей ошибке:

Error in fread("POANG.txt", header = TRUE, sep = "\t", sep2 = NULL, encoding = "Latin-1",  :
  Jump 949 did not finish counting rows exactly where jump 950 found its first good line start: prevEnd(0x14e51d6dc)<<>> != thisStart(prevEnd+180966)<<4908565  01  0   1   0   1999    1   TNMAT       NMAC09  015 015 15.>>

Проблемной строкой является строка № 11129896, где есть отметка NUL, записанная как <0x00> в Sublime Text и ^@ в Vi (не могу ее скопировать). Если я устанавливаю skip = 11129895, fread выдает ту же ошибку, но теперь при «скачке 0», если я устанавливаю skip = 11129896, все работает, но nrows=11129895 все равно выдает ту же ошибку.