Добавить идентификатор в поле с объявлением ui:field

UiBinder использует идентификатор для реализации своей магии ui:field, поэтому нет, вы не можете установить его из XML.

Способ сделать это - иметь константу Java с идентификатором и использовать ее с обеих сторон:

@UiField(provided = true)
final String lastNameId = Document.get().createUniqueId();

@UiField InputElement lastNameField;

…

lastNameField.setId(LAST_NAME_ID);

и в XML:

<ui:with field="lastNameId" type="java.lang.String"/>

…

<label for="{lastNameId}">Last Name:</label>
<input ui:field="lastNameField" maxlength="150"/>

Обратите внимание, что я не тестировал приведенный выше код с type="java.lang.String", вместо этого я всегда использовал класс, содержащий различные идентификаторы (точнее, интерфейс с генератором)

Альтернативы:

• если можете, используйте альтернативный синтаксис для <label>:

  <label>Last Name: <input ui:field="lastNameField" maxlength="150"/></label>
  

• прочитайте значение for="" из Java, чтобы использовать его в setId(), таким образом, по крайней мере, вы удалите дублирование, но у вас все еще будет проблема, что ваши идентификаторы, возможно, не будут уникальными (как только вы используете свой виджет UiBinder более одного раза )

  <label ui:field="lastNameLabel" for="lastName">Last Name:</label>
  <input ui:field="lastNameField" maxlength="150" />
  

  @UiField LabelElement lastNameLabel;
  @UiField InputElement lastNameField;
  
  …
  
  lastNameField.setIf(lastNameLabel.getHtmlFor());
  

Вы можете упростить ответ Томаса (немного), обратившись к идентификатору в uibinder следующим образом:

<b:ControlLabel for="{testTextBox.getId}">TextBox</b:ControlLabel>
<b:TextBox ui:field="testTextBox"></b:TextBox>

// In code behind:
@UiField(provided = true)
TextBox testTextBox = new TextBox();
...
testTextBox.setId("test");
this.initWidget(uiBinder.createAndBindUi(this));

Если вы используете GWT Bootstrap, есть удобная функция, позволяющая подключать все только в xml:

<b:ControlLabel for="{testTextBox.getId}">TextBox</b:ControlLabel>
<b:TextBox ui:field="testTextBox" b:id="test"></b:TextBox>

b:id="test" работает для всех виджетов gwtbootstrap3.